Yumiko Sakura Embroidery(Including Patchwork Quilt)

[ Inteinational Visitors) Translation tools in web browsers like Google Chrome can automatically translation this page into your preferred language ほとんどの手仕事が「右利き用」の日本で、 刺繍を仕事として長年続ける中で、 多くの方から「左利きだとどうやって刺すんですか？」 と尋ねられます。 私の答えはいつも同じです。 「自分が最も美しく、無理なく刺せる方法を一から見つけました。」 しかし、この答えの裏には、学生時代からずっと抱えてきた、 ある悔しい経験があります。 * * * 「左利きだから直接教えられない。周りの人のやり方を見て。」 * * * ４０年前、私は高校生。 家庭科の授業は、浴衣を反物から柄合わせをしながら、全て手縫いで仕上げる課題でした。 家庭科の教諭に、先ほどの言葉を言われた時の、戸惑いと、 誰にも相談できない孤独感は、今でも鮮明に覚えています😭。 ほとんどの手仕事が「右利き用」に設計された日本の中で、 私は独自の道を切り拓く必要に迫られました。 そして今、プロとして活動する中で、 その悔しさが**「左利きの方の参考になりたい」という使命感**に変わりました。 今回は、この経験から生まれた、私のYouTubeでの発信に対する思いをご紹介します。 1. 「常識の壁」を乗り越えて：私だけのステッチを見つけるまで 教本通りに進められない左利きは、 「鏡合わせ」のようにすべてを自分で変換しなければなりません。 A. 全てを「崩す」ことからのスタート 悔しさから、 私は「右利き用の常識」を一度すべて崩しました。 針の持ち方、布の回し方、糸の引き方、 すべてを自分の手の動きに合わせる必要がありました （本当に手探りの数十年、今もです🌿）。 • プロの挑戦： 右利き用の教えに縛られることなく、独自の針運びのリズムを探求した結果、 　　私の作品には、他の誰とも違う**「私だけの時間と呼吸」**が宿りました。 B. 左利きだからこそ生まれた「独自の視点」 右利きの人が教えるリズムや角度に縛られなかったことで、 私は**「形式よりも、結果の美しさ」**を重視するようになりました。 • 哲学： 「これでいいんだ」という自...